_____________________________________________________
రాష్ట్రీయ స్వయం సేవక్ సంఘ్ ( ఆర్. ఎస్. ఎస్ ) - ప్రార్థన
Title : Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) - Prarthana
Genre : Prarthana
Language : Sanskrit
Length : 3:52 minutes (3.55 MB)
Format : MP3 Stereo 44kHz 128Kbps (CBR)
రాష్ట్రీయ స్వయం సేవక్ సంఘ్ ( ఆర్. ఎస్. ఎస్ ) - ప్రార్థన తెలుగు
నమస్తే సదా వత్సలే మాతృభూమే
త్వయా హిన్దుభూమే సుఖం వర్ధితోహమ్
మహామఙ్గలే పుణ్యభూమే త్వదర్థే
పతత్వేష కాయో నమస్తే నమస్తే
ప్రభో శక్తిమన్ హిన్దురాష్ట్రాఙ్గభూతా
ఇమే సాదరం త్వాం నమామో వయమ్
త్వదీయాయ కార్యాయ బధ్దా కటీయం
శుభామాశిషం దేహి తత్పూర్తయే
అజయ్యాం చ విశ్వస్య దేహీశ శక్తిం
సుశీలం జగద్యేన నమ్రం భవేత్
శ్రుతం చైవ యత్కణ్టకాకీర్ణ మార్గం
స్వయం స్వీకృతం నః సుగం కారయేత్
సముత్కర్షనిఃశ్రేయస్యైకముగ్రం
పరం సాధనం నామ వీరవ్రతమ్
తదన్తః స్ఫురత్వక్షయా ధ్యేయనిష్ఠా
హృదన్తః ప్రజాగర్తు తీవ్రానిశమ్
విజేత్రీ చ నః సంహతా కార్యశక్తిర్
విధాయాస్య ధర్మస్య సంరక్షణమ్
పరం వైభవం నేతుమేతత్ స్వరాష్ట్రం
సమర్థా భవత్వాశిశా తే భృశమ్
భారత మాతా కీ జయ
వాత్సల్య పూర్ణా ! ఓ మాతృ భూమీ !
నేను నీకు ఎల్లప్పుడూ నమస్కరింతును
ఓ హిందూ భూమీ ,
నీ వల్లనే నేను సుఖముగా వర్ధిల్లినాను
మహా మంగళమయీ ! ఓ పుణ్య భూమీ !!
నీ కార్య సాధనకై నా శరీరము సమర్పింపబడు గాక !
నీకివే అనేక నమస్కారములు
సర్వశక్తిమన్ ! ఓ పరమేశ్వరా !
హిందూ రాష్ట్రమునకు అవయవ స్వరూపులయిన
మేము నీకు సాదరముగ నమస్కరించుచున్నాము
నీ కార్యము కొరకే కటి బద్ధులమైయున్నాము
దానిని నెరవేర్చుటకై మాకు శుభాశీస్సుల నిమ్ము
విశ్వము గెలవలేని శక్తిని ,
ప్రపంచము మోకరిల్లునట్టి సౌశీల్యమును
మేము బుద్ధి పూర్వకముగా స్వీకరించిన
మా కణట్కాకీర్ణ మార్గమును సుగమము
చేయునట్టి జ్ఞానమును ప్రసాదింపుము
అభ్యుదయ సహిత నిశ్రేయమును పొందుటకై
ఒకే ఒక ఉత్తమము
తీక్షణమునైన సాధనము వీర వ్రతము
అది మా అంతః కరణముల యందు స్ఫురించుగాక !
అక్షయము, తీవ్రమునైన ధ్యేయ నిష్ఠ
మా హృదయములలో ఎల్లప్పుడూ జాగృతమై యుండుగాక !
విజయాశీలియైన మా సంఘటిత కార్యశక్తి మా ధర్మమును సంరక్షించి
మా ఈ దేశమును పరమ వైభవ స్థితికి చేర్చుటలో
నీ ఆశీస్సులచే మిక్కిలి సమర్థమగు గాక !
భారత్ మాత కీ జై !
_____________________________________________________
।। प्रार्थना ।।
नमस्ते सदा वत्सले मातृभूमे
त्वया हिन्दुभूमे सुखं वर्धितोहम् ।
महामङ्गले पुण्यभूमे त्वदर्थे
पतत्वेष कायो नमस्ते नमस्ते ।।१।।
प्रभो शक्तिमन् हिन्दुराष्ट्राङ्गभूता
इमे सादरं त्वां नमामो वयम्
त्वदीयाय कार्याय बध्दा कटीयं
शुभामाशिषं देहि तत्पूर्तये ।
अजय्यां च विश्वस्य देहीश शक्तिं
सुशीलं जगद्येन नम्रं भवेत्
श्रुतं चैव यत्कण्टकाकीर्ण मार्गं
स्वयं स्वीकृतं नः सुगं कारयेत् ।।२।।
समुत्कर्षनिःश्रेयस्यैकमुग्रं
परं साधनं नाम वीरव्रतम्
तदन्तः स्फुरत्वक्षया ध्येयनिष्ठा
हृदन्तः प्रजागर्तु तीव्रानिशम् ।
विजेत्री च नः संहता कार्यशक्तिर्
विधायास्य धर्मस्य संरक्षणम् ।
परं वैभवं नेतुमेतत् स्वराष्ट्रं
समर्था भवत्वाशिषा ते भृशम् ।।३।।
भारत माता की जय ।।
हे वत्सल मातृभूमे, मी तुला सदैव नमस्कार करतो. हे हिन्दुभूमे, तू माझे सुखाने पालनपोषण केलेले आहेस. हे महामंगलमयी पुण्यभूमे, तुझ्यासाठी माझा हा देह समर्पण होवो. मी तुला पुनःपुन्हा वंदन करतो.
हे सर्व शक्तिमान परमेश्वरा, हिंदुराष्ट्राचे आम्ही पुत्र तुला सादर प्रणाम करतो. तुझ्याच कार्यासाठी आम्ही कटिबध्द झालो आहोत. त्या कार्याच्या पूर्ततेसाठी आम्हाला तू शुभाशीर्वाद दे. हे प्रभू, आम्हाला अशी शक्ती दे की, जिला आव्हान देण्याचे धैर्य जगातील अन्य कुणा शक्तीला व्हावयाचे नाही. असे शुध्द चारित्र्य दे की, ज्या चारित्र्यामुळे संपूर्ण विश्व नतमस्तक होईल आणि असे ज्ञान दे की, ज्यामुळे आम्ही स्वतः होऊन पत्करलेला हा काट्याकुट्यांनी भरलेला मार्ग सुगम होईल.
उच्च असे आध्यात्मिक सुख आणि महानतम अशी ऐहिक समृध्दी प्राप्त करण्याचे एकमेव श्रेष्ठतम असे साधन असलेली उग्र अशी वीरव्रताची भावना आमच्यात सदैव उत्स्फूर्त होत राहो. तीव्र आणि अखंड अशी ध्येयनिष्ठा आमच्या अंतःकरणात सदैव जागती राहो. तुझ्या कृपेने आमची ही विजयशालिनी संघटीत कार्यशक्ती आमच्या धर्माचे संरक्षण करून या राष्ट्राला वैभवाच्या उच्चतम शिखरावर पोहोचविण्यास समर्थ होवो.
।। भारत माता की जय ।।
. . . శుభం భూయాత్ ....
తెలుగు లో అర్ధం
వాత్సల్య పూర్ణా ! ఓ మాతృ భూమీ !
నేను నీకు ఎల్లప్పుడూ నమస్కరింతును
ఓ హిందూ భూమీ ,
నీ వల్లనే నేను సుఖముగా వర్ధిల్లినాను
మహా మంగళమయీ ! ఓ పుణ్య భూమీ !!
నీ కార్య సాధనకై నా శరీరము సమర్పింపబడు గాక !
నీకివే అనేక నమస్కారములు
సర్వశక్తిమన్ ! ఓ పరమేశ్వరా !
హిందూ రాష్ట్రమునకు అవయవ స్వరూపులయిన
మేము నీకు సాదరముగ నమస్కరించుచున్నాము
నీ కార్యము కొరకే కటి బద్ధులమైయున్నాము
దానిని నెరవేర్చుటకై మాకు శుభాశీస్సుల నిమ్ము
విశ్వము గెలవలేని శక్తిని ,
ప్రపంచము మోకరిల్లునట్టి సౌశీల్యమును
మేము బుద్ధి పూర్వకముగా స్వీకరించిన
మా కణట్కాకీర్ణ మార్గమును సుగమము
చేయునట్టి జ్ఞానమును ప్రసాదింపుము
అభ్యుదయ సహిత నిశ్రేయమును పొందుటకై
ఒకే ఒక ఉత్తమము
తీక్షణమునైన సాధనము వీర వ్రతము
అది మా అంతః కరణముల యందు స్ఫురించుగాక !
అక్షయము, తీవ్రమునైన ధ్యేయ నిష్ఠ
మా హృదయములలో ఎల్లప్పుడూ జాగృతమై యుండుగాక !
విజయాశీలియైన మా సంఘటిత కార్యశక్తి మా ధర్మమును సంరక్షించి
మా ఈ దేశమును పరమ వైభవ స్థితికి చేర్చుటలో
నీ ఆశీస్సులచే మిక్కిలి సమర్థమగు గాక !
భారత్ మాత కీ జై !
_____________________________________________________
राष्ट्रीय स्वयंसेवकसंघ प्रार्थना - संस्कृतम्
Title : Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) - Prarthana
Genre : Prarthana
Language : Sanskrit
Singer : Akshay Pandya
Music Production : Susanth Trivedi
Recorded at : Aashirwaad Music Studio
Singer : Akshay Pandya
Music Production : Susanth Trivedi
Recorded at : Aashirwaad Music Studio
Length : 3:41 minutes (5.51 MB)
Format : MP3 Stereo 44kHz 320 Kbps (CBR)
_____________________________________________________
_____________________________________________________
राष्ट्रीय स्वयंसेवकसंघ प्रार्थना
।। प्रार्थना ।।
नमस्ते सदा वत्सले मातृभूमे
त्वया हिन्दुभूमे सुखं वर्धितोहम् ।
महामङ्गले पुण्यभूमे त्वदर्थे
पतत्वेष कायो नमस्ते नमस्ते ।।१।।
प्रभो शक्तिमन् हिन्दुराष्ट्राङ्गभूता
इमे सादरं त्वां नमामो वयम्
त्वदीयाय कार्याय बध्दा कटीयं
शुभामाशिषं देहि तत्पूर्तये ।
अजय्यां च विश्वस्य देहीश शक्तिं
सुशीलं जगद्येन नम्रं भवेत्
श्रुतं चैव यत्कण्टकाकीर्ण मार्गं
स्वयं स्वीकृतं नः सुगं कारयेत् ।।२।।
समुत्कर्षनिःश्रेयस्यैकमुग्रं
परं साधनं नाम वीरव्रतम्
तदन्तः स्फुरत्वक्षया ध्येयनिष्ठा
हृदन्तः प्रजागर्तु तीव्रानिशम् ।
विजेत्री च नः संहता कार्यशक्तिर्
विधायास्य धर्मस्य संरक्षणम् ।
परं वैभवं नेतुमेतत् स्वराष्ट्रं
समर्था भवत्वाशिषा ते भृशम् ।।३।।
भारत माता की जय ।।
प्रार्थनेचा अर्थ
हे वत्सल मातृभूमे, मी तुला सदैव नमस्कार करतो. हे हिन्दुभूमे, तू माझे सुखाने पालनपोषण केलेले आहेस. हे महामंगलमयी पुण्यभूमे, तुझ्यासाठी माझा हा देह समर्पण होवो. मी तुला पुनःपुन्हा वंदन करतो.
हे सर्व शक्तिमान परमेश्वरा, हिंदुराष्ट्राचे आम्ही पुत्र तुला सादर प्रणाम करतो. तुझ्याच कार्यासाठी आम्ही कटिबध्द झालो आहोत. त्या कार्याच्या पूर्ततेसाठी आम्हाला तू शुभाशीर्वाद दे. हे प्रभू, आम्हाला अशी शक्ती दे की, जिला आव्हान देण्याचे धैर्य जगातील अन्य कुणा शक्तीला व्हावयाचे नाही. असे शुध्द चारित्र्य दे की, ज्या चारित्र्यामुळे संपूर्ण विश्व नतमस्तक होईल आणि असे ज्ञान दे की, ज्यामुळे आम्ही स्वतः होऊन पत्करलेला हा काट्याकुट्यांनी भरलेला मार्ग सुगम होईल.
उच्च असे आध्यात्मिक सुख आणि महानतम अशी ऐहिक समृध्दी प्राप्त करण्याचे एकमेव श्रेष्ठतम असे साधन असलेली उग्र अशी वीरव्रताची भावना आमच्यात सदैव उत्स्फूर्त होत राहो. तीव्र आणि अखंड अशी ध्येयनिष्ठा आमच्या अंतःकरणात सदैव जागती राहो. तुझ्या कृपेने आमची ही विजयशालिनी संघटीत कार्यशक्ती आमच्या धर्माचे संरक्षण करून या राष्ट्राला वैभवाच्या उच्चतम शिखरावर पोहोचविण्यास समर्थ होवो.
।। भारत माता की जय ।।
. . . శుభం భూయాత్ ....